El Toban, el panel japonés instalado en el Parque das Nações, ha renacido como resultado de un gesto ejemplar de cooperación entre el Ayuntamiento de Lisboa (CML) y la Junta Parroquial del Parque das Nações (JFPN), marcando una nueva página en el desarrollo cultural y urbano.
Tras varios años con visibles signos de vandalismo, la dedicación a su restauración se completó después de tres años de trabajo, y ahora ha vuelto a la ciudad como el icono patrimonial que siempre fue, justo a tiempo para rendir homenaje a la Expo2025 de Osaka.

Un esfuerzo de colaboración
La intervención en el Toban fue dirigida por los servicios de Cultura de CML, y sólo fue posible gracias a la perseverancia de la JFPN, que conservó y cedió piezas originales almacenadas a lo largo de los años.
Estas piezas, deterioradas desde hacía tiempo, se reprodujeron fielmente, y los elementos irrecuperables cobraron vida en hormigón, demostrando versatilidad técnica sin comprometer el carácter auténtico de la obra.
En sintonía con la Expo2025 de Osaka
La restauración completa y la limpieza de todo el Toban tienen lugar al mismo tiempo que la Expo2025 de Osaka, creando un vínculo entre dos exposiciones que, aunque separadas por 27 años, unen Lisboa y Japón en un diálogo intercultural.
Este cruce temporal refuerza la relevancia internacional del panel, convirtiéndolo no sólo en un punto de interés local, sino también en un símbolo de apertura y cooperación globales.
Tras años de vandalismo, tanto el Ayuntamiento de Lisboa como la Junta Parroquial hacen un llamamiento a la vigilancia y al respeto colectivo de esta obra de arte, con el fin de que el panel japonés se conserve durante muchos años.
¡No te la pierdas! ¡Síguenos en Facebook,Instagram y ahora también en WhatsApp!
