De onde vem o nome Alfama? - Lisboa Secreta
×

TIPO EM SUA PESQUISA E PRESSIONE ENTER

Carregando...
Made in L

De onde vem o nome Alfama?

Descobre o significado desta palavra que repetimos tantas e tantas vezes.

By Bruna Castro Julho 9, 2018

Não restam dúvidas: Alfama é território sagrado. As suas ruelas remontam a outros tempos e as suas paredes contam histórias, conquistas e tragédias.

Alfama, Alfama, Alfama, o coração da cidade. Mas e então, sabes de onde vem o nome que tanto repetimos?

A existência de Alfama remonta ao tempo dos mouros, e neste período muçulmano existiam  fontes termais de água quente, chamadas em árabe de “al-hammã”. É daí que deriva o nome Alfama.

Uma curiosidade é que no Largo do Chafariz de Dentro existiam três locais de águas quentes e termais. Hoje em dia, já não podemos encontrar banhos públicos e termais por Alfama (é pena, já pensaste em encontrar um belo hamman por ali?!), mas podemos ainda encontrar tantos outros encantos entre as suas ruelas e becos.

@ritalynce

A influência árabe na língua portuguesa (e espanhola também, claro!) é notória, e deixou-nos muitas palavras. Se reparares, muitas começam com “al”, como aldeia, alface, alfaiate, algema…

E porque é que tantas palavras começam desta maneira? Porque o “al” fixo no ínicio das palavras representa o artigo definido da língua árabe! O “al” acompanha qualquer substantivo, no masculino ou feminino, singular ou plural.

Outro nome em que podemos facilmente reconhecer a influência árabe é Alcântara, que deriva de a l – qantara, «a ponte».

Para mais curiosidades, dicas e imagens de tirar o fôlego da nossa Lisboa, segue-nos aqui.