×

TIPO EM SUA PESQUISA E PRESSIONE ENTER

Carregando...
Made in L

Porque é que somos “alfacinhas”?

By Carolina Bessa

O termo “alfacinhas” foi popularizado por Almeida Garrett.

Quando se fala em alfacinhas, sabemos que não se estão a referir aos pequenos legumes, mas sim a nós, lisboetas. Sabemo-lo desde sempre. Mas será que sabemos o porquê?

O termo, e apelido, “alfacinhas” ficou popularizado por Almeida Garrett, na sua obra “Viagens na Minha Terra”, na qual o autor refere, a dada altura,

Pois ficareis alfacinhas para sempre, cuidando que todas as praças deste mundo são como a do Terreiro do Paço.

Mas já antes eram os lisboetas referidos como alfacinhas. Não há provas científicas ou estudos de caso que comprovem a origem do apelido, mas há teorias que recorrem à história que o tentam justificar.

pikrepo.com

Uma das teorias centra-se no facto de existirem muitas plantações de alface que enchiam as colinas da cidade. Isto aconteceu na altura da ocupação árabe, no séc. VIII d.C, e terão sido os árabes a plantá-las. Ora, a palavra árabe que designava a alface era “Al-Hassa”, tendo-se transformado em “alface” em português. Assim, por conseguinte, os alfacinhas.

Publicidade

Por outro lado, diz-se que o termo “alfacinha” foi atribuído aos lisboetas pelas populações das terras circundantes à capital. Reza a lenda que os lisboetas apelidaram estas populações de “saloios” e, quase como uma “moeda de troca”, estes apelidaram-nos de alfacinhas. Mas porquê? Porque os lisboetas domingueiros, a partir do séc. XIX, adquiriram o hábito de passear por estas terras, usando um laço ao pescoço. Ora, para os “saloios”, estes laços (farfalhudos) faziam lembrar alfaces ao pescoço. 

Mas as teorias não ficam por aqui! Há ainda mais uma que tenta justificar este apelido dos habitantes de Lisboa. Há também quem diga que os lisboetas são alfacinhas, pois não saem muito da sua cidade, tal como as alfaces que estão presas à terra. 

Ora, qual a verdadeira origem do nome, não sabemos ao certo, mas que nos identifica e já faz parte de nós, isso é irrefutável. Seja de que forma for, seguiremos alfacinhas e com orgulho na nossa cidade ♥️

Foto de capa: @juliandik