Il nuovo sistema di deposito cauzionale parte oggi, 10 aprile (2026), e ti spieghiamo come puoi recuperare i 10 centesimi per ogni bottiglia che depositi in queste macchine nei supermercati portoghesi.
Con l’introduzione del sistema “Volta”, il modo in cui gestiamo la raccolta differenziata in Portogallo cambia completamente: da oggi, gettare una bottiglia d’acqua o una lattina di bibita direttamente nel contenitore giallo significa, letteralmente, buttare i soldi nella spazzatura. Scopriamo perché.
Un sistema che promette di cambiare le abitudini dei portoghesi

Le nuove “regole” sono semplici e incidono sul tuo portafoglio: ogni volta che compri una bevanda di questo tipo, acqua in bottiglia di plastica o bibite in lattina, pagherai una tassa aggiuntiva di 10 centesimi per ogni confezione, una sorta di cauzione che, una volta consumata la bevanda, ti verrà restituita non appena la consegnerai in uno di questi punti di raccolta.
Cosa dà diritto a questo rimborso (e cosa ne è escluso)?
Prima di iniziare ad accumulare tutti i rifiuti domestici, devi tenere a mente alcune condizioni:
- Che gli imballaggi abbiano il marchio di tara recuperabile (simbolo Volta):
- Gli imballaggi che non danno diritto al rimborso:
Questi imballaggi devono continuare ad essere smaltiti nei consueti contenitori verdi e gialli.
Le regole d’oro per non perdere soldi

Per assicurarti che la macchina accetti il reso ed emetta il rimborso, non “schiacciare” le bottiglie e le lattine come facevi prima, per ridurne le dimensioni prima di gettarle nei contenitori per il riciclaggio e nei rifiuti domestici. Ci sono criteri rigorosi al momento della consegna:
- Vietato “schiacciare”
- Cerca il simbolo Volta
- Dove consegnare
Come ti viene restituito il denaro?
Il valore di ogni deposito è di 0,10 €, che puoi ricevere indietro (tramite lo scontrino emesso dalle macchine Volta) in uno dei supermercati aderenti, tramite:
- Buono convertibile in denaro;
- Buono sconto in negozio;
- Carta fedeltà;
- Donazione;
- Soluzioni digitali del futuro.
Il buono è valido un anno, quindi, d’ora in poi, la regola per gli acquisti a casa diventa chiara: compra, bevi, conserva intatto e restituisci.
Non restare a guardare! Seguici su Facebook, su Instagram e ora anche su WhatsApp!