Des concerts gratuits au bord de la mer aux steaks emblématiques en passant par une piscine géante : 7 idées incontournables pour profiter de la ville de Cascais pendant le mois d’août

Du 20 au 30 août, les Fêtes de la Mer reviennent dans la baie de Cascais, entre le Jardin Visconde da Luz et la Citadelle, avec des concerts gratuits tous les soirs. Cette année, il y a même une troisième scène, dédiée aux concerts pour les plus petits, en plus de la célèbre scène « Palco Cascais » — avec des artistes comme Carlão, Diogo Piçarra, Matias Damásio et David Fonseca — et de la scène « Palco Super Bock ». Le dernier jour, le 30 août, il y a la traditionnelle procession en l’honneur de Notre-Dame des Navigateurs, et le festival se termine par un concert de l’Orchestre symphonique de Cascais.

Impossible de ne pas aller faire un tour sur les plages de Cascais, ne serait-ce que pour te tremper les pieds. À moins d’une heure de Lisbonne et accessibles par un trajet en train pittoresque sur la ligne de Cascais, les plages offrent plein d’options, que ce soit pour prendre le soleil, piquer une tête ou faire un pique-nique sur le sable.

O Bosque , c’est le tout nouvel espace de la Casa da Guia, à Cascais, parfait pour les fins d’après-midi avec sa terrasse extérieure et sa vue sur la mer. Il se distingue par sa cuisine portugaise, avec une spécialité pour les saucisses et les fromages, et propose des événements et de la musique live tous les soirs, dans une ambiance entièrement en plein air où, avec un peu de chance, tu pourras même apercevoir des dauphins au loin.

Situé dans la rue Amarela, au cœur du village de Cascais, le Café de São Bento a ouvert ses portes en 2025 et continue de tourner à plein régime cet été. En « sonnant à la porte », les clients entrent dans une ambiance à la fois exclusive et traditionnelle, où le célèbre « Bife à São Bento », avec ses sauces généreuses, est la grande star — avec la même qualité et la même ambiance que la maison mère, à Lisbonne. La terrasse est le choix idéal pour les journées les plus chaudes, que ce soit pour un déjeuner décontracté ou un dîner un peu plus spécial.

Avec une vue panoramique sur la baie de Cascais, le Blue Bar, sur le toit de l’Hôtel Baía, revient cet été tout neuf, avec une nouvelle déco et une carte qui va te surprendre. L’endroit propose des concerts et une ambiance géniale, ce qui en fait l’endroit idéal pour les fins d’après-midi et les chaudes nuits d’été.

Pour ceux qui préfèrent éviter le sable collé à la peau, la piscine océanique Alberto Romano, sur le Paredão de Cascais, entre la plage de la Duquesa et celle des Moitas, est l’une des plus grandes piscines océaniques du Portugal — alimentée directement par l’eau de mer, avec environ 50 mètres de long et une vue imprenable sur la baie de Cascais. L’entrée est totalement gratuite, mais en été, il y a souvent la queue, donc ça vaut le coup d’arriver tôt.

La plus ancienne foire artisanale du Portugal en est à sa 61e édition, qui se déroule à la Fiartil du 26 juin au 23 août. Elle rassemble plus de 90 stands d’artisans nationaux et internationaux, des commerces traditionnels et de la gastronomie, avec de la musique live tous les soirs — y compris des soirées consacrées au fado, aux marches et aux ranchos.