Lisbonne et Porto sont les deux plus grandes villes du Portugal, mais elles ont des coutumes et des caractéristiques très différentes. De plus, environ 315 kilomètres d’autoroute séparent ces deux icônes nationales. Mais saviez-vous qu’il existe des points communs ? Si l’on examine la toponymie des deux villes, on trouve des rues qui portent le même nom et qui sont communes à Lisbonne et à Porto.
La toponymie des rues et des routes peut faire référence à des figures nationales et à des dates historiques importantes. Il n’est donc pas surprenant de trouver des rues portant un nom similaire à Lisbonne et à Porto. Du Campo dos Mártires da Pátria à la Rua da Vitória, préparez-vous à un itinéraire thématique (différent) qui vous fera voyager du nord au sud du Portugal.
Table des Matières
Campo dos Mártires da Pátria
Dans la ville aux 7 collines, le Campo dos Mártires da Pátria relie deux parties importantes de la capitale, entre l’Avenida da Liberdade et l’Avenida Almirante Reis.
Autrefois, il servait d’arène et accueillait même la célèbre Feira da Ladra. Aujourd’hui, il s’agit plutôt d’un espace vert où l’on peut se détendre, surtout par temps ensoleillé.
Son nom actuel n’a été officialisé qu’en 1880 et rend hommage au « général Gomes Freire de Andrade et à ses compagnons, conspirateurs qui ont tenté de renverser le gouvernement local du maréchal Beresford et qui ont été pendus ici ».
Dans la ville Invicta, le Campo dos Mártires da Pátria est situé dans l’un des quartiers les plus centraux de Porto, mais il est plus connu sous le nom de Cordoaria et se trouve tout près de la tour Clérigos.
Elle s’appelait autrefois Largo do Olival, mais son nom a été changé pour commémorer les 12 « martyrs de la liberté » qui ont été pendus en 1829 sur ordre des tribunaux miguelistes.
Rue de Santa Catarina
À Lisbonne, la Rua de Santa Catarina est une rue du quartier historique (et bohème) de Bairro Alto, dont le nom provient de l’ancienne église paroissiale de Santa Catarina.
À Porto, la Rua de Santa Catarina est l’une des rues les plus emblématiques de la ville et est considérée comme un centre commercial névralgique. C’est là que se trouve, par exemple, le célèbre et historique Café Majestic.
Rua das Flores
À Lisbonne, la Rua das Flores sert de lien entre le Largo Camões et le quartier de Cais do Sodré. Et, sans aucun doute, l’un de ses plus grands secrets est qu’elle a figuré dans le livre « A Tragédia da Rua das Flores » d’Eça de Queirós, l’ un des plus grands écrivains portugais de tous les temps.
À Invicta, la Rua das Flores est une autre des rues les plus emblématiques de la ville, ainsi que l’une des plus pittoresques et des plus recherchées par les touristes pour se promener.
En 2014, elle a fait l’objet d’une intervention et est devenue piétonne. Par la suite, elle est devenue l’une des rues les plus branchées de Porto, avec plusieurs commerces, dont des bars et des restaurants.
Rua (de) Passos Manuel
Dans la capitale, la Rua Passos Manuel est l’une des rues qui mènent au Jardim Constantino, dans le quartier d’Estefânia.
Son nom rendrait hommage au principal dirigeant de la révolution de septembre au XIXe siècle, qui fut également ministre entre 1836 et 1842.
À Porto, la Rua de Passos Manuel est une autre des rues les plus connues de la ville , qui abrite l’irrépressible Coliseu Porto Ageas, le célèbre Maus Hábitos et l’emblématique Passos Manuel.
Son nom a été officialisé en 1877 et elle célèbre donc le même homme politique que l’artère de Lisbonne avec laquelle elle partage le même nom.
Rua da Vitória
Située au cœur de la Baixa Pombalina, la Rua da Vitória doit son nom à l’ancienne chapelle de Nossa Senhora da Vitória.
Après le tragique tremblement de terre de 1755, la reconstruction de cette zone en a fait l’un des meilleurs exemples de réorganisation urbaine post-séisme de Lisbonne.
À Invicta, marcher le long de la Rua da Vitória est synonyme d’immersion dans le centre historique de Porto, dans un quartier aux racines médiévales.
Le nom de cette rue est profondément lié au Convento da Vitória et à la topographie du Morro da Vitória.
Dans le passé, ce quartier a abrité une forte présence juive et a été le théâtre d’épisodes remarquables lors du célèbre siège de Porto.
Rua Mouzinho da Silveira
Dans la capitale, la Rua Mouzinho da Silveira date de 1882 et commémore José Xavier Mouzinho da Silveira, fondateur de la Cour suprême de justice.
Parallèle à la Rua das Flores à Porto, la Rua Mouzinho da Silveira relie la gare de São Bento au quartier de Ribeira.
L’origine de son nom est un hommage à José Xavier Mouzinho da Silveira, l’ un des hommes politiques les plus importants de l’Invicta lors de la révolte libérale de 1820.
Rua Silva Porto et Travessa Silva Porto
À Lisbonne, deux rues rendent hommage au célèbre peintre portugais António Carvalho da Silva Porto, considéré par beaucoup comme le « fondateur du naturalisme portugais », qui a vécu dans la capitale et a vu son talent reconnu dans tout le pays.
La Rua Silva Porto est située dans la paroisse de Benfica, dans le quartier des Casas Económicas de Santa Cruz, à côté du parc Silva Porto, également connu sous le nom de Mata de Benfica.
Travessa Silva Porto se trouve dans la paroisse d’Ajuda et est essentiellement une zone résidentielle.
António Carvalho da Silva Porto a vécu à Lisbonne, mais c ‘est à Porto que le célèbre peintre est né, ce qui lui a valu deux hommages pour la postérité : la Rua Silva Porto et la Travessa Silva Porto, toutes deux situées dans le quartier de Paranhos.
Ne manquez pas cette occasion ! Suivez-nous sur Facebook, Instagram et maintenant WhatsApp!